Весной хочется сделать что-то приятное своему автомобилю, который всю зиму защищал вас от холода, снега и грязи. Многим хочется навести не только внешний лоск, но и порядок в моторном отсеке. Рассказываем, как это сделать, чтобы не причинить больше вреда, чем пользы.

Каждому свое

Давайте сразу разделим все автомобили на эксплуатируемые преимущественно на асфальте и те, которые много катаются по бездорожью. Наши советы касаются первых. Для вторых подсказки не нужны — их владельцы и сами все знают. Очевидно, что эти профессионалы или чересчур увлеченные любители — та категория автовладельцев, которая просто вынуждена периодически отмывать детали и узлы в моторном отсеке.

После таких покатушек не помыть мотор — грех.

После таких покатушек не помыть мотор — грех.

Мойка для них обязательна, чтобы наслоения грязи не мешали движению органов управления, а также не препятствовали охлаждению двигателя и коробки передач. Ведь слои глины толщиной до нескольких сантиметров могут образовывать своего рода керамический кокон на деталях. Тут можно посоветовать только одно: мойте машину, по возможности, вскоре после загрязнения, пока грязь не успела закаменеть.

Куда податься?

Теперь поговорим о другой категории автомобилей. Моторные отсеки этих машин хоть и загрязняются, но все-таки не столь интенсивно. Автолюбители, живущие в частных домах с приусадебными участками, чаще всего моют автомобили сами. Очистку машины большинство владельцев, особенно в крупных городах, осуществляют на платных автомойках. Помыть кузов снаружи, почистить коврики, а то и обивку салона — отлично, но вот пускать ли этих мойдодыров XXI века под капот?

Давайте вначале определимся, с какой целью вообще моют двигатель и моторный отсек.

Вы уверены, что всему этому хитросплетению проводов, трубочек, шлангов и приборов не будет вреда от пенистых химикалий?

Вы уверены, что всему этому хитросплетению проводов, трубочек, шлангов и приборов не будет вреда от пенистых химикалий?

Мойка на продажу

Пытаться отмыть мотор перед продажей — занятие весьма сомнительное. Многие покупатели осведомлены, что моют моторы зачастую с целью скрыть следы недавнего ремонта двигателя после интенсивного подтекания масла. Гораздо больше доверия у них вызывает запорошенный сухой пылью мотор, которого «не касалась рука человека». И я полностью согласен с этим мнением. Резюме: перед продажей машины двигатель, если он действительно сухой, — не мыть.

Мойка перед грандиозным ремонтом

Помыть силовой агрегат перед демонтажем — идея привлекательная: все же не так вымажешься при работах. Но я бы посоветовал если и мыть агрегат, то после этого его уже не запускать. А за время ремонта любая влага высохнет.

Мойка из любви к чистоте

Материалы по теме

Вот этот вид мойки можно считать самым бесполезным. Особенно обидно будет, когда после такой мойки откажет какой-нибудь из многочисленных электрических приборов, располагающихся под капотом современного автомобиля. Этих узлов сейчас настолько много, что былой совет закрыть их полиэтиленовой пленкой сейчас непригоден. Раньше надо было закрывать трамблер, катушку зажигания и генератор. Нынче датчиков и исполнительных механизмов настолько много, что просто придется замотать в пленку весь двигатель, коробку передач, аккумулятор, блоки предохранителей и все остальное… А что, простите, останется мыть?

Еще один аргумент против мойки силового агрегата. Все видели на большей части моек висящую табличку с предупреждением: «За работоспособность двигателя после мойки ответственности фирма не несет». Я думаю, это хорошее напоминание о девяностых, когда за «неправильно» помытый «бумер» можно было лишиться мойки, квартиры, а то и самого ценного…

В последнее время появилась услуга «мойка паром». Но пар — это та же вода!

Вообще, помните: на улице — капитализм. Все хотят оказать услугу. За деньги, само собой. Поменять, перебрать, продиагностировать, помыть и т.д.

Как я рекомендую наводить порядок в моторном отсеке

Мысль первая — вода и моторный отсек несовместимы. Соответственно, работать будем пылесосом и ветошью. Первым делом надо хорошенько пропылесосить моторный отсек. Прошлогодние листья и залежи песка на лонжеронах действительно не украшают «домик» для двигателя. Далее советую снять все легкосъемные детали. Крышки двигателя и блока предохранителей. Если умеете, то очень советую демонтировать пластмассовую накладку под поводками дворников. Затрудненным бывает снятие этих самых поводков, а дальше несколько пистонов и/или саморезов — и откроется довольно большой отсек, в котором вместе с механизмом стеклоочистителя живут килограммы прелой листвы. А ведь именно отсюда идет забор воздуха в отопитель, и этими миазмами вы дышите. Залежи гумуса удаляете пылесосом и протираете отсек ветошью, можно смочить ее аптечным хлоргексидином. А вот все снятые пластмассовые щитки уже можно мыть хоть «Керхером», хоть губкой с шампунем в тазике. Все прочие видимые поверхности кузова, шланги, жгуты проводов, электронные блоки в моторном отсеке можно очистить ветошью, где получается — сухой, а где загрязнения более стойкие — смоченной жидкостью типа WD-40.

Салфеткой чистить двигатель безопасно.

Салфеткой чистить двигатель безопасно.

Хотите, чтобы особенно ярко заиграли на фоне черно-серого двигателя яркие элементы типа маслозаливной пробки, щупа, крышек тормозного бачка, расширительного бачка системы охлаждения и бачка стеклоомывателя — пожалуйста, снимите их и намойте хоть до блеска, только вытрите перед установкой. Поверхность самого двигателя внимательно осмотрите на наличие течей масла и охлаждающей жидкости. Неужели вы верите, что на мойке «мальчик с водяным пистолетом» доложит вам «о следах течи антифриза с патрубка возвратного шланга обогрева дроссельного узла»? После осмотра поверхности двигателя протрите его ветошью, смоченной WD-40. То же относится и к поверхностям коробки передач.

Что в моторном отсеке надо мыть обязательно?

Самый безопасный и самый тщательный метод промывки радиатора.

Самый безопасный и самый тщательный метод промывки радиатора.

Есть в передней части моторного отсека ряд элементов, которые действительно нуждаются в мойке. Это радиаторы. Их количество на самых сложных автомобилях может немного шокировать. Радиатор охлаждения двигателя, масляный радиатор двигателя, радиатор коробки передач, радиатор гидроусилителя руля, интеркулер и конденсатор системы кондиционирования — все они страдают от загрязнения, но обычно раньше всех по потоку воздуха стоит теплообменник системы кондиционирования. Поэтому на мойке радиаторов фирмы, обслуживающие кондиционеры, съели самую большую собаку. К ним советую и обращаться. Только надо проследить, чтобы они закрыли от струй воды переднюю часть двигателя и электродвигатель вентилятора не затопили.

Ну а если эксплуатируется машина давно и пора менять охлаждающую жидкость в системе, то есть смысл демонтировать радиатор и промыть его снаружи и изнутри, а заодно и всю систему охлаждения.

В комментариях поделитесь мнениями о том, нужна ли мойка мотора и как ее проводить.

Когда надо мыть двигатель, а когда — вредно! Советы эксперта

Весной хочется сделать что-то приятное своему автомобилю, который всю зиму защищал вас от холода, снега и грязи. Многим хочется навести не только внешний лоск, но и порядок в моторном отсеке. Рассказываем, как это сделать, чтобы не причинить больше вреда, чем пользы.

Когда надо мыть двигатель, а когда — вредно! Советы эксперта

отсек двигателя — с английского на русский

См. также в других словарях:

• Отсек (самоходное артиллерийское орудие) — НВ1 104 81 «Отсек» Классификация Самоходное артиллерийское орудие Боевая масса, т 13,5 Экипаж, чел. 4 История Разработчик ЦНИИ «Буревестник» Производитель …   Википедия

• МТ-ЛБу — РЛС 1Л219М «Зоопарк» на шасси МТ Л …   Википедия

• АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ — Здесь рассматриваются основные (силовые) элементы конструкций самолетов и воздушно космических летательных аппаратов, современные материалы и важные конструктивные особенности авиационно космической техники. ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ КОНСТРУКТИВНЫХ… …   Энциклопедия Кольера

• E-серия — Entwicklung series (нем. развитие, разработка)  программа разработки серии опытных немецких танков времён Второй мировой войны, больше известная как серия E. Несмотря на то, что положение на фронтах, а главное, острый дефицит сырья… …   Википедия

• Сдвижная дверь — См. также: Типы автомобильных дверей Сдвижная дверь  тип двери, открывающейся сдвигом (обычно горизонтально) вдоль специальной направляющей. В небольших автомобилях сдвижные двери практически не используются, но зато активно применяются в… …   Википедия

• McLaren F1 — Эта статья или раздел носит ярко выраженный рекламный характер. Это не соответствует правилам Википедии. Вы можете помочь проекту, исправив текст согласно стилистическим рекомендациям Википедии …   Википедия

• ПЭУ-1 — Общие данные …   Википедия

• «Самоходки» Гудериана — Самоходки Гудериана …   Энциклопедия техники

• Sikorsky H-19 — H 19 Chickasaw UH 19B …   Википедия

• Ту-22М — Не следует путать с Ту 22. Ту 22М …   Википедия

• СПЕЙС ШАТТЛ — КОСМИЧЕСКИЙ КОРАБЛЬ ШАТТЛ , пилотируемый, частично многоразовый космический корабль Space Shuttle, предназначенный для доставки людей и грузов на низкие околоземные орбиты и обратно. Американский флот Шаттлов был создан и эксплуатируется… …   Энциклопедия Кольера

отсек двигателя — с английского на все языки

См. также в других словарях:

• Отсек (самоходное артиллерийское орудие) — НВ1 104 81 «Отсек» Классификация Самоходное артиллерийское орудие Боевая масса, т 13,5 Экипаж, чел. 4 История Разработчик ЦНИИ «Буревестник» Производитель …   Википедия

• МТ-ЛБу — РЛС 1Л219М «Зоопарк» на шасси МТ Л …   Википедия

• АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ — Здесь рассматриваются основные (силовые) элементы конструкций самолетов и воздушно космических летательных аппаратов, современные материалы и важные конструктивные особенности авиационно космической техники. ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ КОНСТРУКТИВНЫХ… …   Энциклопедия Кольера

• E-серия — Entwicklung series (нем. развитие, разработка)  программа разработки серии опытных немецких танков времён Второй мировой войны, больше известная как серия E. Несмотря на то, что положение на фронтах, а главное, острый дефицит сырья… …   Википедия

• Сдвижная дверь — См. также: Типы автомобильных дверей Сдвижная дверь  тип двери, открывающейся сдвигом (обычно горизонтально) вдоль специальной направляющей. В небольших автомобилях сдвижные двери практически не используются, но зато активно применяются в… …   Википедия

• McLaren F1 — Эта статья или раздел носит ярко выраженный рекламный характер. Это не соответствует правилам Википедии. Вы можете помочь проекту, исправив текст согласно стилистическим рекомендациям Википедии …   Википедия

• ПЭУ-1 — Общие данные …   Википедия

• «Самоходки» Гудериана — Самоходки Гудериана …   Энциклопедия техники

• Sikorsky H-19 — H 19 Chickasaw UH 19B …   Википедия

• Ту-22М — Не следует путать с Ту 22. Ту 22М …   Википедия

• СПЕЙС ШАТТЛ — КОСМИЧЕСКИЙ КОРАБЛЬ ШАТТЛ , пилотируемый, частично многоразовый космический корабль Space Shuttle, предназначенный для доставки людей и грузов на низкие околоземные орбиты и обратно. Американский флот Шаттлов был создан и эксплуатируется… …   Энциклопедия Кольера

отсек двигателя — с русского на английский

См. также в других словарях:

• Отсек (самоходное артиллерийское орудие) — НВ1 104 81 «Отсек» Классификация Самоходное артиллерийское орудие Боевая масса, т 13,5 Экипаж, чел. 4 История Разработчик ЦНИИ «Буревестник» Производитель …   Википедия

• МТ-ЛБу — РЛС 1Л219М «Зоопарк» на шасси МТ Л …   Википедия

• АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ — Здесь рассматриваются основные (силовые) элементы конструкций самолетов и воздушно космических летательных аппаратов, современные материалы и важные конструктивные особенности авиационно космической техники. ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ КОНСТРУКТИВНЫХ… …   Энциклопедия Кольера

• E-серия — Entwicklung series (нем. развитие, разработка)  программа разработки серии опытных немецких танков времён Второй мировой войны, больше известная как серия E. Несмотря на то, что положение на фронтах, а главное, острый дефицит сырья… …   Википедия

• Сдвижная дверь — См. также: Типы автомобильных дверей Сдвижная дверь  тип двери, открывающейся сдвигом (обычно горизонтально) вдоль специальной направляющей. В небольших автомобилях сдвижные двери практически не используются, но зато активно применяются в… …   Википедия

• McLaren F1 — Эта статья или раздел носит ярко выраженный рекламный характер. Это не соответствует правилам Википедии. Вы можете помочь проекту, исправив текст согласно стилистическим рекомендациям Википедии …   Википедия

• ПЭУ-1 — Общие данные …   Википедия

• «Самоходки» Гудериана — Самоходки Гудериана …   Энциклопедия техники

• Sikorsky H-19 — H 19 Chickasaw UH 19B …   Википедия

• Ту-22М — Не следует путать с Ту 22. Ту 22М …   Википедия

• СПЕЙС ШАТТЛ — КОСМИЧЕСКИЙ КОРАБЛЬ ШАТТЛ , пилотируемый, частично многоразовый космический корабль Space Shuttle, предназначенный для доставки людей и грузов на низкие околоземные орбиты и обратно. Американский флот Шаттлов был создан и эксплуатируется… …   Энциклопедия Кольера

Отсек двигателя

— это … Что такое отсек двигателя?

моторный отсек — Пространство, где установлен двигатель. Также называется моторный отсек. Также см. Загроможденный моторный отсек, переполненный моторный отсек… Словарь автомобильных терминов

Моторный отсек — Район воздушного судна, в котором расположен двигатель, его компоненты и принадлежности… Авиационный словарь

загроможденный отсек двигателя — отсек двигателя или отсек, в котором все доступное пространство вокруг двигателя занято другими объектами (генератор, насосы, система впуска воздуха, аккумулятор, электродвигатель стеклоочистителя, электродвигатель отопителя, электродвигатель омывателя ветрового стекла, стартер, радиатор, кондиционер,…… словарь автомобильных терминов

переполненный моторный отсек — моторный отсек или отсек, в котором все доступное пространство вокруг двигателя занято другими объектами (генератор, насосы, система впуска воздуха, аккумулятор, электродвигатель стеклоочистителя, электродвигатель отопителя, электродвигатель омывателя ветрового стекла, стартер, радиатор, кондиционер,…… словарь автомобильных терминов

отсек — См. Кассетный отсек аккумуляторного отсека загроможденный отсек двигателя переполненный отсек двигателя отсек бардачок салона… словарь автомобильных терминов

Замена двигателя — Предупреждение: в некоторых юрисдикциях со строгими правилами смога может быть невозможно зарегистрировать автомобиль поздней модели с заменой двигателя, даже если можно доказать, что он производит меньше загрязнения, чем оригинальный двигатель (из-за визуальный осмотр… Википедия

Машинное отделение — На судне машинное отделение — это место, где расположены основной двигатель (и), генераторы, компрессоры, насосы, очистители топлива / смазочного масла и другие основные механизмы.Это иногда упоминается как машинное пространство. Машинные отделения, как правило, к…… Википедии

отсек — com | part |ment [kəmˈpa: tmənt US a: r] n [Дата: 1500 1600; : Французский язык; Происхождение: сравнение, от итальянского, от сравнения до разметки на части] 1.) меньшее замкнутое пространство внутри чего-то большего ▪ Сумка разделена на отдельные отсеки… Словарь современного английского языка

Схема двигателя — [1] Тип двигателя с указанием расположения его цилиндров и их количества (как в плоской четверке, V сдвоенной или прямой восьмерке).[2] Расположение двигателя в транспортном средстве (как в переднем, среднем или заднем двигателе. [3]…… Словарь автомобильных терминов

моторный отсек — Моторный отсек… Словарь автомобильных терминов

двигатель — существительное 1 часть транспортного средства, которое производит мощность ПРИЛОЖЕНИЕ ▪ большой, мощный ▪ маленький ▪ сдвоенные двигатели ▪ большой самолет с сдвоенными двигателями… словарь словаря

,Отсек двигателя

— это … Что такое отсек двигателя?

моторный отсек — Пространство, где установлен двигатель. Также называется моторный отсек. Также см. Загроможденный моторный отсек, переполненный моторный отсек… Словарь автомобильных терминов

Моторный отсек — Район воздушного судна, в котором расположен двигатель, его компоненты и принадлежности… Авиационный словарь

загроможденный отсек двигателя — отсек двигателя или отсек, в котором все доступное пространство вокруг двигателя занято другими объектами (генератор, насосы, система впуска воздуха, аккумулятор, электродвигатель стеклоочистителя, электродвигатель отопителя, электродвигатель омывателя ветрового стекла, стартер, радиатор, кондиционер,…… словарь автомобильных терминов

переполненный моторный отсек — моторный отсек или отсек, в котором все доступное пространство вокруг двигателя занято другими объектами (генератор, насосы, система впуска воздуха, аккумулятор, электродвигатель стеклоочистителя, электродвигатель отопителя, электродвигатель омывателя ветрового стекла, стартер, радиатор, кондиционер,…… словарь автомобильных терминов

отсек — См. Кассетный отсек аккумуляторного отсека загроможденный отсек двигателя переполненный отсек двигателя отсек бардачок салона… словарь автомобильных терминов

Замена двигателя — Предупреждение: в некоторых юрисдикциях со строгими правилами смога может быть невозможно зарегистрировать автомобиль поздней модели с заменой двигателя, даже если можно доказать, что он производит меньше загрязнения, чем оригинальный двигатель (из-за визуальный осмотр… Википедия

Машинное отделение — На судне машинное отделение — это место, где расположены основной двигатель (и), генераторы, компрессоры, насосы, очистители топлива / смазочного масла и другие основные механизмы.Это иногда упоминается как машинное пространство. Машинные отделения, как правило, к…… Википедии

отсек — com | part |ment [kəmˈpa: tmənt US a: r] n [Дата: 1500 1600; : Французский язык; Происхождение: сравнение, от итальянского, от сравнения до разметки на части] 1.) меньшее замкнутое пространство внутри чего-то большего ▪ Сумка разделена на отдельные отсеки… Словарь современного английского языка

Схема двигателя — [1] Тип двигателя с указанием расположения его цилиндров и их количества (как в плоской четверке, V сдвоенной или прямой восьмерке).[2] Расположение двигателя в транспортном средстве (как в переднем, среднем или заднем двигателе. [3]…… Словарь автомобильных терминов

моторный отсек — Моторный отсек… Словарь автомобильных терминов

двигатель — существительное 1 часть транспортного средства, которое производит мощность ПРИЛОЖЕНИЕ ▪ большой, мощный ▪ маленький ▪ сдвоенные двигатели ▪ большой самолет с сдвоенными двигателями… словарь словаря

,Отсек двигателя

— это … Что такое отсек двигателя?

моторный отсек — Пространство, где установлен двигатель. Также называется моторный отсек. Также см. Загроможденный моторный отсек, переполненный моторный отсек… Словарь автомобильных терминов

Моторный отсек — Район воздушного судна, в котором расположен двигатель, его компоненты и принадлежности… Авиационный словарь

загроможденный отсек двигателя — отсек двигателя или отсек, в котором все доступное пространство вокруг двигателя занято другими объектами (генератор, насосы, система впуска воздуха, аккумулятор, электродвигатель стеклоочистителя, электродвигатель отопителя, электродвигатель омывателя ветрового стекла, стартер, радиатор, кондиционер,…… словарь автомобильных терминов

переполненный моторный отсек — моторный отсек или отсек, в котором все доступное пространство вокруг двигателя занято другими объектами (генератор, насосы, система впуска воздуха, аккумулятор, электродвигатель стеклоочистителя, электродвигатель отопителя, электродвигатель омывателя ветрового стекла, стартер, радиатор, кондиционер,…… словарь автомобильных терминов

отсек — См. Кассетный отсек аккумуляторного отсека загроможденный отсек двигателя переполненный отсек двигателя отсек бардачок салона… словарь автомобильных терминов

Замена двигателя — Предупреждение: в некоторых юрисдикциях со строгими правилами смога может быть невозможно зарегистрировать автомобиль поздней модели с заменой двигателя, даже если можно доказать, что он производит меньше загрязнения, чем оригинальный двигатель (из-за визуальный осмотр… Википедия

Машинное отделение — На судне машинное отделение — это место, где расположены основной двигатель (и), генераторы, компрессоры, насосы, очистители топлива / смазочного масла и другие основные механизмы.Это иногда упоминается как машинное пространство. Машинные отделения, как правило, к…… Википедии

отсек — com | part |ment [kəmˈpa: tmənt US a: r] n [Дата: 1500 1600; : Французский язык; Происхождение: сравнение, от итальянского, от сравнения до разметки на части] 1.) меньшее замкнутое пространство внутри чего-то большего ▪ Сумка разделена на отдельные отсеки… Словарь современного английского языка

Схема двигателя — [1] Тип двигателя с указанием расположения его цилиндров и их количества (как в плоской четверке, V сдвоенной или прямой восьмерке).[2] Расположение двигателя в транспортном средстве (как в переднем, среднем или заднем двигателе. [3]…… Словарь автомобильных терминов

моторный отсек — Моторный отсек… Словарь автомобильных терминов

двигатель — существительное 1 часть транспортного средства, которое производит мощность ПРИЛОЖЕНИЕ ▪ большой, мощный ▪ маленький ▪ сдвоенные двигатели ▪ большой самолет с сдвоенными двигателями… словарь словаря

,

engine — Перевод на немецкий — примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.

Проверьте размеры кузова, проем двери и ветрового стекла, а также моторный отсек .

Die Karosserieabmessungen prüfen, Tür und Windschutzscheibenöffnung, und Motorraum .

Снять усилитель тормозов с моторного отсека .

Den Bremskraftverstärker aus dem Motorraum nehmen.

Отсоедините рулевой шарнир (D) от моторного отсека .

Das Lenkungsgelenk (D) vom Motorraum abnehmen.

PCM находится в моторном отсеке .

Шумопоглощающая обшивка для моторного отсека автомобиля.

Geräuschdämmende Verkleidung für den Motorraum von Kraftfahrzeugen.

Это продолжается в сравнительно большом моторном отсеке .

Das setzt sich in dem vergleichsweise großen Motorraum Fort.

Прямой доступ к моторному отсеку : все детали, относящиеся к обслуживанию, легко доступны.

Direkter Zugang zum Motorraum : все услуги, необходимые для обслуживания Teile sind direkt und bequem erreichbar.

Моторный отсек полностью защищен снизу.

Der Motorraum — это ее полный комплект.

Технически сложные комплектные системы, включая фильтры и клапаны, поставляются в качестве жгута для соединения бака и моторного отсека .

Für die Verbindung zwischen Tank Motorraum werden technisch optimierte Комплект для чернил с фильтром и вентиляцией.

Фрайбург объясняет, что вся нижняя часть, салон и моторный отсек уже выкрашены в серебристый цвет.

Der gesamte Unterboden, Innenraum und Motorraum ist Dort Schon Silber Lauiert Wörden, erklärt Freiburg.

Эта алюминиевая табличка крепится двумя заклепками в моторном отсеке .

Diese Aluminiumplakette wird mit 2 Nieten im Motorraum перед началом работы.

Станция окраски салона для нанесения краски , моторный отсек и багажник.

Eine Lackierstation für die Innenapplikation von Motorraum und Kofferraum.

Он установлен непосредственно на гидравлическом модуляторе и установлен в отсеке двигателя .

Dieses ist direkt am Hydraulikaggregat angebracht und im Motorraum verbaut.

Моторный отсек оснащен новой изоляцией и автоматической системой пожаротушения.

Der Motorraum ist mit einer neuen Isolierung und einer automatischen Feuerlöscheinrichtung ausgestattet.

Немного более важным, чем наряд, является моторный отсек .

Это было необходимо для снаряжения для путешествий Frisur im Motorraum .

Легкий доступ к моторному отсеку обеспечивает быстрое и простое обслуживание и ремонт.

Einfacher Zugang Zum Motorraum Сервис и Универмаг Сервис. Ундунгсарбайтен.

Основное внимание было уделено инновациям в области впуска воздуха в моторном отсеке .

Ein Schwerpunkt lag auf Produktneuheiten für Luftansaug-Anwendungen im Motorraum .

Наклейка хорошо прилипает — даже в моторном отсеке .

Der Aufkleber haftet gut — auch im Motorraum .

Полиамид часто используется в моторном отсеке автомобиля.

Полиамид вирд сэр хауфиг им Motorraum eines Autos verwendet.

Весь моторный отсек парился как гейзер.

,